三月崩盘之后，四月的风向变了。

纳斯达克指数从五千零四十八点跌到四千二百点，只用了二十个交易日。华尔街的分析师们还在电视上说"底部已经出现"，但没人信了。北京的互联网圈子里，第一批公司已经撑不住了。

炜杰每天早上去千度办公室，都会路过中关村大街拐角处的一栋小楼。那栋楼里原来住着三家创业公司，门口挂着铜牌，名字一个比一个响亮——"神州在线"、"未来之门"、"华夏数字"。到了四月中旬，铜牌摘了，换成了"此楼出租"的红纸条。

何明有一天指着那栋楼问炜杰："他们为什么死得这么快？"

"因为他们信了一个故事。"炜杰说，"故事叫'流量等于未来'。他们以为只要有用户，就不愁投资人送钱。冬天一来，投资人跑了，